BRAUN AW50


タイムレスな名作ウォッチが復刻。


- デザイン
世界最大の時計博バーゼルワールドで、2つのモデルの復刻プロジェクトが発表されました。四半世紀以上前にデザインされたにも関わらず、その当時のデザインのまま現在でも受け入れられる、タイムレスな2つのプロダクトAW10とAW50。復刻プロジェクトの発表から約1年半の歳月をかけて、1つ1つのパーツに至るまで正確に、精密に再現するとこに成功しました。デザインは勿論のこと、今では少なくなったMade in Germanyや、当時の化粧箱も再現します。


- ヒストリー
1991年に発表されたAW50は、数字と分単位の目盛を取り除き、ケースとベゼルを同色にすることにより、ディーター・ラムスが掲げたデザイン定義である”less but better”と” フォルムを超越する機能性”というコンセプトを表現したモデルです。日付機能を強調する赤いシェブロンは、それ以降に発表されるBRAUNのリストウォッチのアイコン的なデザインになるなど、BRAUNウォッチの歴史上でも重要な作品として、現代に受け継がれています。


- ディテール
・Ref：AW50
・ケース素材：ステンレス
・バンド素材：本革 / ブラック
・ガラス素材：ミネラルクリスタル
・ムーブメント：クォーツ / 電池式
・形状：ラウンド
・平均月差：±15秒
・防水性：生活防水 (3気圧)
・生産国：ドイツ
・保証期間：2年間
・付属品：正規保証書 / 専用ケース


・保証書 / 購入明細について
保証書と購入明細は合わせてご保管をお願いいたします。修理ご希望の際は、保証書と購入明細をご提出ください。購入明細はマイページ上から閲覧・印刷していただけます。


・モニター電池について
セットされている電池は、動作に問題がないかをチェックするモニター電池です。お買い上げいただく時期によって電池残量が変動いたします。新品の電池よりも、稼働時間が短い可能性が考えられます。


・時計の時刻について
お届け時の時計の時刻(日付含む)は実際と異なる場合や、リュウズが上がっており動作していない可能性がございます。お手数ではございますがご確認いただき、必要な場合は時刻合わせをお願いいたします。


・BRAUN / ブラウン
家電デザインに革命をもらたしたBRAUN。色褪せる事の無いその究極の造形美は、巨匠ディーター・ラムスの「Less,but better=より少なく、しかしより良く」の哲学のもとに創り上げられました。”機能主義”を一貫し、革新的なデザインを数多く輩出したBRAUNの家電製品は今も尚、色褪せる事のない造形物として、デザイナーやコレクターを魅了し続けています。