BAYCREW’S STORE

417 EDIFICE Online Store
417 Online store

《MADE IN JAPAN》大人が選びたい、手を抜かない服。｜417 ÉDIFICE

2026.08.15

日本で流通する衣料品のうち、日本製はわずか1.1％。

だからこそ今、改めて気になるのが《MADE IN JAPAN》の服。

ただ、日本製であることだけを理由に選ぶのではなく、生地、縫製、シルエットまできちんとこだわり抜かれていること。そして、そのクオリティを日常のワードローブとして選べる価格で提案すること。

それが、417 ÉDIFICEのLE JAPONです。

大人が着やすいきれいな佇まいと、毎日袖を通したくなる気軽さ。見えない部分まで手を抜かず、それでいて気負わず選べる。シャツから岡山で仕立てたデニム、さらに9月に届く新作まで。

いま改めて選びたい、日本製の服。LE JAPON COLLECTIONをまとめてご紹介します。

ー染めの表情まで楽しめる、日本製のシャツ。

LE JAPON ガーメントダイシャツ

製品染めならではの奥行きのある色合いと、自然に馴染む柔らかな表情が魅力。

きれいに整いすぎず、程よく抜けがありながらも、日本製ならではの丁寧な仕立てによって大人が一枚で着ても品よくまとまります。

スラックスで整えても、デニムでラフに合わせてもいい。
日常のスタイリングに取り入れやすい、LE JAPONらしい一着です。

ー柔らかさも、品の良さも。

LE JAPON AKITA SIDOGRAS ダブルガーゼシャツ

二重に織り上げたガーゼならではの、柔らかく軽やかな着心地。

カジュアルな素材感を活かしながら、シルエットと縫製を丁寧に整えることで、ラフになりすぎないバランスに仕上げています。

無地から柄まで揃うラインナップも魅力。
一枚着としてはもちろん、秋口の軽い羽織りとしても頼れるシャツです。

｜岡山でつくる、LE JAPONのデニム。

日本を代表するデニムの産地、岡山で仕立てたLE JAPONのデニムコレクション。

デニムらしいタフさや普遍性は残しながら、今の大人が自然に取り入れやすいシルエットへ。

ラインナップはTYPE.1とTYPE.2、それぞれにジャケットとパンツを用意。
単品はもちろん、上下を揃えたセットアップでも楽しめます。

素材、縫製、シルエットまで丁寧につくり込む。
LE JAPONの《MADE IN JAPAN》を象徴するシリーズです。

ーシルエットで、デニムを新しく。

【LE JAPON ATELIER】TYPE.2 カーブレッグ

丸みを持たせたカーブシルエットが印象的なTYPE.2。

しっかりとボリュームはありながらも、極端になりすぎない絶妙なバランスで、大人のスタイリングにも自然に馴染みます。パンツのフォルムが着こなしを新鮮に見せてくれる一本です。

ー王道だからこそ、長く穿ける。

【LE JAPON ATELIER】TYPE.1 ストレート

デニム本来の普遍性を活かした、ベーシックなストレートシルエット。

流行に左右されにくく、シャツからジャケットまで合わせるトップスを選ばない汎用性も魅力です。シンプルだからこそ、生地や縫製、シルエットの良さがしっかり伝わる。長くワードローブに残しておきたい一本です。

ー羽織るだけで、今のデニムスタイルに。

LE JAPON OKAYAMA ジャケット TYPE.2

程よくゆとりのあるフォルムで仕上げたTYPE.2のデニムジャケット。

デニムジャケットらしい無骨さは残しながら、現代的なバランスへ整えることで、ラフになりすぎない一着に仕上げています。同シリーズのカーブレッグと合わせたセットアップもおすすめです。

ー長く付き合える、オーセンティックな一着。

LE JAPON OKAYAMA ジャケット TYPE.1

より王道のデニムジャケットらしい佇まいを楽しめるTYPE.1。

普遍的なデザインだからこそ、丁寧な仕立てやデニムそのものの表情が際立ちます。着込むほどに馴染み、自分らしい表情へ変わっていく。トレンドとは別軸で持っておきたい、大人の定番です。

ー秋に向けて、“ちゃんと使えるシャツ”を。

LE JAPON レギュラーシャツ〈9月入荷予定／予約販売中〉

大人のワードローブに欠かせないレギュラーカラーシャツも、LE JAPONらしく丁寧に。

一枚で着たときの佇まいはもちろん、ジャケットやブルゾンのインナーとしても使いやすい、長く頼れるスタンダードです。

秋の始まりに自然と手が伸びる、シンプルだからこそつくりの良さが伝わる一着。
現在予約受付中です。

ーウールで選ぶ、少し先のシャツ。

LE JAPON ウールレギュラーシャツ〈9月入荷予定／予約販売中〉

同じレギュラーシャツでも、ウール素材になることでぐっと秋らしい表情に。

シャツらしい軽快さはそのままに、素材の品の良さと季節感をプラスしています。

一枚ではもちろん、秋が深まればジャケットやアウターのインナーにも。
ニットやスウェットとはまた違った、大人らしい秋冬の選択肢です。

手を抜かない服選び。

日本製だから選ぶ、というだけではなく。

素材、縫製、シルエット。
日常で着る服だからこそ、細かな部分まできちんとつくられているものを選びたい。

《MADE IN JAPAN》のクオリティを、手に取りやすい価格で。

今すぐ着たいシャツから、長く付き合える岡山デニム、少し先の秋に向けた新作まで。

LE JAPONから、大人のワードローブに加えたい一着を探してみてください。

▼最新のブログはこちら