【COLINE LANE】というNYを拠点に活動するフォトグラファーが撮った作品。
音楽、ライフスタイル、ポートレートに特化し、独自の目線で切り取る写真が魅力的なアーティストです。

文字の意味はこんな感じ。
【前面】英字 My son walt playing in the surf at rockaway beachJuly 5, 2018.He’s 8 years old here and so happy.I’ll remember these days forever.
和訳 2018年7月5日、僕の息子、8歳になるウォルトのロッカウェイビーチでサーフィン。
この日のことは永遠に忘れないだろう。


【後面】英字 Waiting for the fireworks to start at a roof party at my friend sean’s building.Brooklyn, NEW YORK, U.S.A.Fourth of JULY 2015
和訳 2015年の7月4日、友達のショーンの家のルーフパーティで花火が始まるのを待っている。

袖にはアーティストのサイン入り。
爽やかな昼の海と夕方のゆったりと静かで温かい雰囲気がとても伝わってきますよね◎

デニムにタックインしたスタイル。
フロントとバックにプリントが施されているので、どこから見ても可愛い１枚になっています。

カジュアルなアイテムですが、Tシャツの素材に少し張り感があるので
きれい見えします◎

続いてのフォトTEEはこちら！

【JOHN MASON SMITH /ジョン メイソン スミス】フォトTシャツ
CADILLAC PLYMOUTH SHORT SLEEVE T
こちらはフロントプリントのみのデザインとなっています。

 同じく【COLINE LANE】さんの作品。
袖にはサインが施されています。

こちらの意味はこんな感じ。
【上】英字 Rockaway Beach, December 12, 2016. I think this is a 1968 Plymouth Fury III convertible but I could be wrong.
和訳 2016年の12月12日、ロッカウェイビーチにて。これは1968年製のプリマス・フューリー3のコンバーティブルだと思う。違うかもしれないけど。

【下】英字 Rockaway Beach, December 12, 2016. I’m not sure but this might be a 1970 Cadillac Sedan Deville.
和訳 2016年の12月12日、ロッカウェイビーチにて。確かでないがこれは1970年製のキャデラック・セダンデビルだろう。

車が好きなのでしょうか？
私はあまり詳しくはないですが、何気ない日常の切り取りが
こんなにもおしゃれな写真になるなんてさすがです、、。
このレトロな雰囲気もたまらないですよね～！

女性らしく着たい方は、スカートと合わせるのもおすすめ！
Tシャツがゆったりしているシルエットなので
Tシャツを出して着るときはタイトめなスカートと合わせるとシルエットが綺麗です♪

ボリュームのあるスカートと合わせるときは
タックインすればバランス良く着こなせます。

色物を合わせたい時などはフォトに使われいる色などを使うと統一感がでます◎

早くも最後のご紹介となります！
【JOHN MASON SMITH /ジョン メイソン スミス】フォトTシャツ
AVID GONZALES SHORT SLEEVED T-SHIRT